İsveç’te koronavirüs nedeni ile bölge bölge alınan tedbirler.

0
33

Dalarna, Värmland, Västmanland ve Gotland’da daha katı genel tavsiyeler

Dalarna, Gotland, Värmland ve Västmanland illerinde Covid-19 vakaları önemli derecede arttı. Bu sebeple bu illerde bugünden itibaren Covid-19 hastalığının yayılmasını azaltacak daha katı genel tavsiyeler uygulanacaktır. Tavsiyeler öncelikle 10 Aralık 2020 tarihine kadar geçerli ama uzatılabilir.

Dalarna, Gotland, Värmland ve Västmanland illerinde bulunan herkesten aşağıdaki tavsiyelere uymaları isteniyor:

  • Mümkünse beraber yaşadığınız kişiler dışındaki diğer kişiler ile fiziksel temasta bulunmaktan kaçının. Bu aynı zamanda parti ve benzeri sosyal ortamlar düzenlemek veya bunlara katılmaktan kaçınmak anlamına da geliyor. Diğer kişiler ile araya fiziksel mesafe koymadan gerçekleştirilemeyecek aktivitelerden de kaçınılmalıdır, örneğin temas sporları veya tıbbi amaçlı olmayan sağlık hizmeti ve güzellik bakımı.
  • Butik, alışveriş merkezi, müze, kütüphane, yüzme havuzu ve spor salonu gibi kapalı alanlarda bulunmaktan kaçının. Gıda marketleri ve eczane gibi yerlere zorunlu ziyaretler yapılabilir.
  • Toplantı, konser, gösteri, spor antrenmanı, maç ve yarışmalar vs. katılmaktan kaçının. Ancak bu tavsiye 2005 ve sonrasında doğan çocuk ve gençlerin spor antrenmanları için geçerli değildir.

Sağlık ziyaretleri ve tıbbi muayenelerdeki zorunlu yakın temaslar, tavsiyenin kapsamında değildir. Covid-19 semptomları olan kişiler diğer kişiler ile tamamen yakın temastan kaçınacaktır.

Dalarna, Värmland ve Västmanland için aşağıdaki tavsiyeler de geçerlidir:

  • Gereksiz seyahatlerden kaçının. Seyahatlerde çoğu zaman yeni insanlar ile görüşüldüğü için seyahatler salgının yayılmasını arttırabiliyor. Bu tavsiye iş, eğitim/meşguliyet seyahatlerini ve tedavi merkezinde tedavi almak için yapılan seyahatleri kapsamamaktadır.

İş yerleri ve işletmeleriçin daha katı genel tavsiyeler

  • İşletmeler ve işverenler, her bir kişinin genel tavsiyelere uyabilmesi için tedbirler almalıdır. İşverenlerin alabileceği tedbirler, personelinden evden çalışmalarını istemek, evden çalışmak için daha iyi şartlar sunmak ayrıca iş seyahatleri, konferanslar ve diğer fiziksel toplantıları ertelemek olabilir. Diğer işletmeler, aynı zamanda ziyarette bulunabilecek ziyaretçi sayısını azaltabilir, açılış saatlerini adapte edebilir ve dijital alternatifler sunabilir.

Kalmar, Västerbotten ve Norrbotten’de daha katı genel tavsiyeler uygulanacak

İsveç  Halk Sağlığı Kurumu (Folkhälsomyndigheten) ile Kalmar, Västerbotten ve Norrbotten bölgelerinin il yönetimleri ve salgın kontrol doktorları bu illerde bulunan kişilere yönelik daha katı genel tavsiyeler hakkında karar aldı. Kararın amacı, kalabalıkları ve insanların birbiri ile olan temaslarını daha da azaltmak. Karar, 8 Aralık tarihine kadar geçerlidir ama uzatılabilir.

Kalmar, Norrbotten ve Västerbotten illerinde bulunan herkesten 10 Kasım itibariyle aşağıdaki tavsiyelere uymaları isteniyor:

  • Mümkünse beraber yaşadığınız kişiler dışındaki diğer kişilerle fiziksel temasta bulunmaktan kaçının. Bu aynı zamanda parti ve benzeri sosyal ortamlar düzenlemek veya bunlara katılmaktan kaçınmak anlamına da geliyor. Diğer kişiler ile araya fiziksel mesafe koymadan gerçekleştirilemeyecek aktivitelerden de kaçınılmalıdır, örneğin temas sporları veya tıbbi amaçlı olmayan sağlık hizmeti ve güzellik bakımı.
  • Butik, alışveriş merkezi, müze, kütüphane, yüzme havuzu ve spor salonu gibi kapalı alanlarda bulunmaktan kaçının. Gıda marketleri ve eczane gibi yerlere zorunlu ziyaretler yapılabilir.
  • Toplantı, konser, gösteri, spor antrenmanı, maç ve yarışmalar vs. katılmaktan kaçının. Ancak bu tavsiye 2005 ve sonrasında doğan çocuk ve gençlerin spor antrenmanları için geçerli değildir.
  • Sağlık ziyaretleri ve tıbbi muayenelerdeki zorunlu yakın temaslar, tavsiyenin kapsamında değildir. Ancak Covid-19 semptomları olan kişilerin diğer kişiler ile tamamen yakın temastan kaçınması gerektiğini unutmayın.

Norrbotten ve Västerbotten illerindeki vatandaşlar için aşağıdaki tavsiyeler de geçerlidir:

  • Gereksiz seyahatlerden kaçının. Bölge içindeki ve bölgeler arasındaki seyahatler salgının yayılmasını arttırabiliyor zira seyahatlerde çoğu zaman yeni insanlar ile görüşülüyor ve bu da yeni bulaşma zincirlerini başlatabiliyor. Bu sebeple, bu tarz seyahatlerden olabildiğince kaçınılmalıdır. Bu tavsiye, insanların örneğin işine, eğitimine/meşguliyetine veya tedavi merkezinde tedavi almaya gitmesini engellemek için değildir.

Karar ayrıca Kalmar, Norrbotten ve Västerbotten illerindeki iş yerleri ve işletmeler, örneğin butikler, alışveriş merkezleri ve spor tesisleri için de daha katı genel tavsiyeleri kapsamaktadır. İşletmeler ve işverenler, her bir kişinin yukarıdaki genel tavsiyelere uyabilmesi için tedbirler almalıdır:

  • İşverenlerin alabileceği tedbirler, personelinden evden çalışmalarını istemek, evden çalışmak için daha iyi şartlar sunmak ayrıca iş seyahatleri, konferanslar ve diğer fiziksel toplantıları ertelemek olabilir. Diğer işletmeler, aynı zamanda ziyarette bulunabilecek ziyaretçi sayısını azaltabilir, açılış saatlerini adapte edebilir ve dijital alternatifler sunabilir.

Karar, 8 Aralık tarihine kadar geçerlidir ama uzatılabilir.

50 kişilik seyirci sınırı devam ediyor

Kalmar, Västerbotten ve Norrbotten’de ayrıca 11 Kasım’dan 8 Aralık tarihine kadar halka açık toplantılar ve halka açık etkinliklerdeki katılımcı sayısına dair kısıtlamalar geçerlidir. 

Blekinge’de daha katı bölgesel tavsiyeler uygulanacak

Blekinge Bölgesi ve Blekinge salgın kontrol doktoru, ilde bulunan kişilere yönelik daha katı bölgesel tavsiyelerde bulunma kararı. Kararın amacı Covid-19 hastalığının yayılma riskini azaltmak. Karar, 30 Kasım tarihine kadar geçerli ama uzatılabilir.

Blekinge ilinde bulunan herkesten11 Kasım itibariyle aşağıdaki tavsiyelere uyması isteniyor:

  • Sadece her gün görüştüğünüz kişiler, kendi aileniz veya beraber yaşadığınız kişiler ile görüşün. Parti, yemek davetleri, afterwork ve diğer özel etkinliklere katılmayın.
  • Evde kalın. Zaruri değilse hiçbir yere seyahat etmeyin. İş, eğitim ve sağlık seyahatleri istisnadır.
  • Mümkün olduğunca evden çalışın.
  • İşverenlerden evden çalışmayı teklif etmeleri ve bunu kolaylaştırmaları ayrıca iş seyahatleri, konferanslar ve diğer fiziksel toplantıları ertelemeleri isteniyor.
  • Alışveriş merkezi, müze, yüzme havuzu ve spor salonlarını, kalabalık riskinin olduğu yerleri ziyaret etmeyin. Gıda marketleri ve eczanelere zorunlu ziyaretler istisnadır.
  • Toplantı, konser, gösteri, spor antrenmanı, maç ve yarışmaları ziyaret etmeyin ve katılmayın. Hem profesyonel sporcuların hem de 2005 ve sonrasında doğan çocukların spor antrenmanları istisnadır. Mümkün olduğunca açık havada antrenman yapın.
  • Kalabalık olabilecek saatlerde toplu taşıma ile seyahat etmeyin. Onun yerine yürüyün, bisiklet veya kendi arabanız ile seyahat edin.
  • Müşteri ve ziyaretçi kabul eden tüm işletmelerden, aynı zamanda ziyarette bulunabilecek ziyaretçi sayısını azaltması, açılış saatlerini adapte etmesi ve fiziksel ziyaretlere dijital alternatifler sunması isteniyor.

Okul eğitimi bu tavsiyelerin kapsamında değildir.

Blekinge Bölgesi, tıbbi tedavi ve diş tedavisine ihtiyacı olan herkesin her zaman olduğu gibi tedavi için başvurabileceklerini bildiriyor.

Tavsiyeler, 30 Kasım tarihine kadar geçerli ama uzatılabilir.

50 kişilik seyirci sınırı devam ediyor

Blekinge ilinde, halka açık toplantılar ve halka açık etkinliklerdeki katılımcı sayısındaki kısıtlamalar 30 Kasım tarihine kadar devam ediyor.

Kronoberg ve Södermanland’da daha katı genel tavsiyeler

İsveç halk sağlığı kurumu Folkhälsomyndigheten ve Kronoberg ile Södermanland illerindeki salgın kontrol doktorları, bu iki ilde bulunan kişilere yönelik daha katı genel tavsiyeler hakkında karar aldı. Karar, 26 Kasım tarihine kadar geçerli ama uzatılabilir.

Söz konusu 2 bölgede Covid-19 tanısı alan kişi sayısı ciddi oranda arttı. Bu artış, sağlık sisteminin yükünün artması demektir. Covid-19 tedavisi için hastaneye yatırılan hasta sayısı artıyor. Bu sebeple ülke genelinde geçerli olan tedbirler dışında şimdi ek tedbirler gerekmektedir.

Kronoberg ve Södemanland illerinde bulunan kişiler için 5 Kasım itibariyle aşağıdaki tavsiyeler geçerlidir: 

  • Mümkünse beraber yaşadığınız kişiler dışında diğer kişilerle fiziksel temasta bulunmaktan kaçının. Bu aynı zamanda parti ve benzeri sosyal ortamlar düzenlemek veya bunlara katılmaktan kaçınmak anlamına da geliyor.
  • Diğer kişiler ile araya fiziksel mesafe koymadan gerçekleştirilemeyecek aktivitelerden de kaçınılmalıdır, örneğin temas sporları veya tıbbi amaçlı olmayan sağlık hizmeti ve güzellik bakımı.
  • Butik, alışveriş merkezi, müze, kütüphane, yüzme havuzu ve spor salonu gibi kapalı alanlarda bulunmaktan kaçının. Zorunlu ziyaretler yapılabilir, örneğin market ve eczanelere.
  • Toplantı, konser, gösteri, spor antrenmanı, maç ve yarışmalar vs. katılmaktan kaçının. Ancak bu 2005 ve sonrasında doğan çocuk ve gençlerin spor antrenmanları için geçerli değildir.

Sağlık ziyaretleri ve tıbbi muayenelerdeki zorunlu yakın temaslar tavsiyenin kapsamında değildir. 

Karar ayrıca Kronoberg ve Södermanland’daki iş yerleri ve işletmeler örneğin butikler, alışveriş merkezleri ve spor tesisleri için de daha katı genel tavsiyeleri kapsamaktadır:

  • İşletmeler ve işverenler, her bir kişinin yukarıdaki genel tavsiyelere uyabilmesi için tedbirler almalıdır. Bu tedbirler işverenlerin, personelinden evden çalışmalarını istemesi, evden çalışmak için daha iyi şartlar sunması ve iş seyahatleri, konferanslar ve diğer fiziksel toplantıları ertelemesi olabilir.
  • Diğer işletmeler, aynı zamanda ziyarette bulunabilecek ziyaretçi sayısını azaltabilir, açılış saatlerini adapte edebilir ve dijital alternatifler sunabilir.

Halland, Jönköping ve Örebro’da daha katı genel tavsiyeler uygulanacak

İsveç halk sağlığı kurumu Folkhälsomyndigheten, Halland, Jönköping ve Örebro bölgelerindeki salgın kontrol doktorları ve il yönetimleri bu illerde bulunan kişiler için daha katı genel tavsiyeler hakkında karar aldı. Karar, 24 Kasım tarihine kadar geçerli ama uzatılabilir.

Söz konusu 3 bölgede Covid-19 tanısı alan kişi sayısı ciddi oranda arttı. Bu artış, yoğun bakım dahil olmak üzere yatan hasta servislerindeki Covid-19 tedavisi gören hastaların çoğalmasıyla birlikte sağlık sisteminin yükünün artmasına neden oldu. Yaşlılar için özel konut türlerinde (SÄBO) de vaka sayısı arttı. Test ve filyasyon çalışmalarında yoğunluk var.

Bu sebeple ülke genelinde geçerli olan ve İsveç halk sağlığı kurumunun yönetmelikleri ve genel tavsiyelerine dayalı olan tedbirler dışında şimdi ek tedbirler gerekmektedir.

Halland, Jönköping ve Örebro illerinde bulunan kişiler için yerel genel tavsiye kararları var:

  • Butik, alışveriş merkezi, müze, kütüphane, yüzme havuzu ve spor salonu gibi kapalı alanlarda bulunmaktan kaçının. Zorunlu ziyaretler yapılabilir, örneğin market ve eczanelere.
  • Toplantı, konser, gösteri, spor antrenmanı, maç ve yarışmalar vs. katılmaktan kaçının. Ancak bu tavsiye 2005 ve sonrasında doğan çocuk ve gençlerin spor antrenmanları için geçerli değildir.
  • Mümkünse yaşadığınız kişiler dışında diğer kişilerle fiziksel temasta bulunmaktan kaçınınız. Bu aynı zamanda parti ve benzeri sosyal ortamlar düzenlemek veya bunlara katılmaktan kaçınmak anlamına da geliyor.

Sağlık ziyaretleri ve tıbbi muayenelerdeki zorunlu yakın temaslar, tavsiyenin kapsamında değildir. Ancak Covid-19 semptomları olan kişilerin diğer kişilerle tamamen yakın temastan kaçınması gerektiğini unutmayın.

Karar, ildeki işletmeler – örneğin butikler, alışveriş merkezleri ve spor tesisleri – ve iş yerleri için de daha katı genel tavsiyeleri kapsamaktadır:

  • Bölgedeki veya bölgenin bir kısmındaki tüm işletmeler, yerel Covid-19 salgını olması durumunda her bir kişinin genel tavsiyelere uyabilmesi için tedbirler almalı. Bu tedbirler, örneğin işletmelerin aynı zamanda ziyarette bulunabilecek ziyaretçi sayısını azaltması, açılış saatlerini adapte etmesi ve dijital alternatifler sunması olabilir.
  • İşverenler, yerel Covid-19 salgını olması durumunda çalışanlarının genel tavsiyelere uyabilmesi için tedbirler almalı. Bu tedbirler işverenlerin, personelinden evden çalışmalarını istemesi, evden çalışmak için daha iyi şartlar sunması ve iş seyahatleri, konferanslar ve diğer fiziksel toplantıları ertelemesi olabilir.

Karar 24 Kasım 2020 tarihine kadar geçerli ama uzatılabilir.

Stockholm, Västra Götaland ve Östergötland bölgelerinde halka yönelik sert tavsiyeler uygulamaya konuyor

Stockholm, Västra Götaland ve Östergötland bölgelerinde yaşayanlara yönelik sert tavsiyeler uygulamaya konuyor. Bununla amaçlanan hızla yayılan covid-19 salgınını azaltmaktır. Karar 19 Kasım tarihine kadar geçerli olup, süresi uzatılabilir.

29 Kasım tarihinden itibaren Stockholm, Västra Götaland ve Östergötland bölgelerinde yaşayanların şu kurallara uymaları isteniyor:

  • İnsanların, mağaza, AVM, müze, kütüphane, havuz ve jimnastik salonları gibi kapalı alanlarda bulunmaktan uzak durunuz. Örneğin gıda marketleri ve eczaneler gibi zaruri ihtiyaçlar için ziyaretler yapılabilir.
  • Örneğin, toplantı, konser, gösteri, spor antrenmanları, maç ve yarışma gibi etkinliklere katılmaktan uzak durun. Bu kural 2005 ve sonraki yıllarda doğmuş olan çocuk ve gençlere yönelik spor tesislerini içermez.
  • Birlikte yaşadıklarınız haricindeki insanlarla mümkünse fiziki temastan uzak durun. Bu bir bakıma, eğlence partileri ve buna benzer sosyal etkinlikler düzenlemek ya da bunlara katılmaktan uzak durmanız tavsiyesi anlamına gelmektedir.

Örneğin sağlık hizmeti almak ve muayene olmak gibi gerekli yakın temaslar bu kurala dahil değildir. Öte yandan, covid-19 ihtimali taşıyan semptomları olanların başkalarıyla hiç yakın temas içinde olmamaları önemlidir.

Bu kararla birlikte, Stockholm, Västra Götaland ve Östergötland bölgelerindeki faaliyet ve işyerlerinde – örneğin mağaza, AVM’ler ve spor tesisleri gibi – uygulamaya konan sert tavsiyeleri de kapsamaktadır. Faaliyet yetkilileri ve işverenler, yerel covid-19 vakaları görüldüğünde ziyaretçilerle çalışanların bu tavsiye ve kurallara uyabilmelerine yönelik gereken tedbirleri almaları gerekmektedir.

Seyirci sayısının en fazla 50 kişi olmasına devam ediliyor 

Stockholm, Uppsala, Östergötland ve Västra Götaland bölge valilikleri tarafından, seyirci sayısının en fazla 50 kişi olmasının devamına karar verildi.

Stockholm bölgesi için beslutet bu karar 19 Kasım tarihine kadar geçerli olup, süresi uzatılabilir. 

Östergötland bölgesi için beslutet bu karar 22 Kasım tarihine kadar geçerli olup, süresi uzatılabilir.

Västra Götaland bölgesi için beslutet bu karar 19 Kasım tarihine kadar geçerli olup, süresi uzatılabilir. 

Uppsala bölgesi için beslutet bu karar 17 Kasım tarihine kadar geçerli olup, süresi uzatılabilir. 

Uppsala’da katılaştırılmış tavsiyeler için geçerli süre uzatılıyor

Halk Sağlık Kurumu, Uppsala bölgesi salgın uzman hekimliğine danışarak,  Covid-19 salgınının yayılmasını azaltmak için Uppsala’da yürürlüğe konan genel yerel tavsiyelerin de lokala allmänna råden süresinin uzatılarak 17 Kasım tarihine kadar devam etmesine bugün itibarıyla karar vermiştir.

Skåne bölgesinde sert tavsiyeler

Skåne bölgesinde yaşayanların toplu taşıma araçlarına binmemeleri, mağaza ve AVM’lerden uzak durmaları isteniyor. Bunlar, Halk Sağlık Kurumu ile Skåne bölgesi yöneticilerinin uzlaştığı uyum kurallarından ikisi.

27 Ekim tarihinden itibaren Skåne bölgesinde yaşayan herkesin şu kurallara uyması isteniyor:

  • İnsanların, mağaza ve AVM gibi kalabalık olma riski taşıyan tüm kapalı alanlardan uzak durmaları gerekmektedir. Örneğin gıda marketleri ve eczaneler gibi zaruri ihtiyaçlar için ziyaretler yapılabilir. Çok insanın aynı anda birarada bulunduğu yerlerden kaçının. Örneğin spor tesisleri, jimnastik salonu, havuz gibi yerlerdeki kalabalıklara girmeyip başka antrenman seçeneklerine yönelin.
  • Birlikte yaşadıklarınız ya da her hafta görüştükleriniz haricindeki insanlarla görüşmekten herkes uzak durmalı. Eğlence partileri, özel gösteriler düzenlemeyin ve bu etkinliklere katılmayın. Birlikte yaşadıklarınız ya da düzenli aralıklarla görüştükleriniz haricindeki insanlarla görüşmek hastalık bulaşma riskini artırmaktadır.
  • Toplu taşıma ya da benzeri araçlarla seyahat etmekten herkes uzak durmalı. Örneğin iş, okul ya da doktor ziyareti gibi gerekli seyahatler yapılabilir. Toplu taşıma trafiğindeki kalabalığı azaltmaya yardımcı olun, böylece başka araç seçeneği olmayanların güvenli şekilde seyahat etmeleri sağlanmış olur. Mesafe kuralına uyun, başkalarını dikkate alın ve siz araca binmeden önce başkalarının inmelerine öncelik tanıyın.
  • 15 yaş üzerinde olan herkesin spor etkinliklerine katılmamaları tavsiye olunur. Profesyonel sporcular ve spor liselerinde okuyan öğrenciler bundan istisna tutulurlar. Yaşı ne olursa olsun herkesin, çok insanın biraraya geldiği ve seyahat edilmeyi gerektiren spor yarışmaları, kupa turnuvaları düzenlemekten ve bu etkinliklere katılmaktan kaçınmaları tavsiye olunur.
  • Aynı anda olan ziyaretçi sayısını minimuma düşürmek, çalışma saatlerini uyarlamak ve dijital seçenek sunmak için tüm faaliyet ve işletmelerin gereken tedbirleri almaları gerekmektedir. Kalabalık oluşmamasına yardımcı olun. Bir çok insanın toplanacağı etkinlikler düzenlemekten uzak durun.
  • İşverenler, personelin mümkünse evden çalışmasını teşvik etmeli ve bunun koşullarını sağlamalıdır. İş seyahatleri, konferanslar ve diğer fiziki toplantılardan uzak durulmalıdır.

Bu tavsiyeler 17 Kasım tarihine kadar geçerli olup, süresi uzatılabilir.

Skåne Valiliği, Skåne’deki halka açık toplantı ve gösterilere sadece 50 kişinin katılabileceğini kararlaştırmıştır. Konser ve başka tür gösteriler 50 kişi sınırlamasına ve Halk Sağlık Kurumu tavsiyelerine uyulduğu müddetçe düzenlenebilir. Bu kararın geçerlik süresi 30 Kasım tarihine kadardır.

Uppsala ilinde katılaştırılmış genel tavsiyeler

İsveç halk sağlığı kurumu Folkhälsomyndigheten ve Uppsala bölgesindeki salgın kontrol doktoru, Uppsala ilinde bulunan kişiler için katılaştırılmış genel tavsiyelerde bulundu. Amaç, Covid-19 salgının hızla yayılmasını azaltmak. 

20 Ekim itibariyle Uppsala ilinde bulunan herkesten aşağıdaki kurallara uyması istenmektedir:

  • Toplu taşıma ve diğer genel ulaşım araçlarıyla seyahat etmekten kaçınmak (öncelikle öğrenciler için geçerli değildir),
  • Birlikte yaşanılan kişiler haricinde diğer kişilerle fiziksel temastan olabildiğince kaçınmak (partilerden ve diğer sosyal ortamlardan kaçınmak).

İşletmeler ve işverenler her bir kişinin katılaştırılmış genel tavsiyelere uyabilmesini sağlayacak şekilde önlemler almalıdır. Önlemler işverenin, personelinin evden çalışmasını istemesi ve de seyahatleri ve fiziksel toplantıları sınırlandırması şeklinde olabilir. Diğer işletmeler ziyaretçi sayısını en aza indirmeye çalışmalıdır.

Uppsala ili için geçerli katılaştırılmış genel tavsiyeler 3 Kasım’a kadar geçerlidir ancak uzatılabilir.